兩個人的下午茶

美國影集「菜鳥新移民」第3季首集在台灣拍攝的內容，隨著美國首播終於揭開面紗：許瑋甯扮演的美麗準嬸嬸，現身北市孔廟跳八佾舞並非是祭孔大典畫面，而是運動飲料的廣告，她的角色職業也是一位模特兒兼卡通聲優，廣告片的導演還是李安的兒子李淳客串。「菜鳥新移民」第3季首集除了開頭、結尾加起來不到3分鐘的情節是在美國，其他部份都在台北市，不過黃家人走出的機場是松山機場而非桃園機場，和劇情設定的1990年代、松山機場只作為國內線班機起降，明顯的不符合。除了松山機場外觀，出現在此集中的北市景點尚有圓山飯店、迪化街、士林夜市、中正紀念堂、孔廟，此外國父紀念館、南京抽水站等亦有出現幾秒。情節講述黃家爸媽帶著3個兒子抵台，要來帶回從美國偷溜返台、參加叔叔婚禮的奶奶，爸爸被準弟媳的美貌驚訝，覺得自己又被兄弟比了下去，再見到他們在台北的新房明亮寬敞，不禁懷疑是否留在台灣生活會更好。媽媽帶著3兄弟不管要在迪化街買以前自己愛喝的湯或是士林夜市買便宜又耐穿的衣物都未能如願，十分掃興，也感到家鄉再也不是以前熟悉的那樣。編劇設計曾在台灣大熱賣的「第六感生死戀」成為笑哏，先是黃家人借住姨嬤家，發現她和家人看著黛咪摩兒的淚眼盛讚是超級佳片，又安排叔叔婚禮上，新郎新娘的介紹短片拍成類似「第六感生死戀」，許瑋甯和韓裔男星鄭康祖模仿黛咪摩兒與派屈克史威茲搞笑，還打上「第六感生死戀2：金恩和瑪格麗特的故事」，令人絕倒。然而部份笑料難免還是有對台灣及亞洲地區的刻板印象，許瑋甯則除了拍運動飲料廣告是講國語，其他對白全是英文，頗為流利，被網友譽為全集亮點。台灣FOX頻道將於本月19日起每週三晚上10點首播第3季。5B6CCE51E6491432